Sinonims e Contraris Furlans

savôr s.m.

  1. [it. gusto s.m.] (sensazion dade di ce che si mangje e di ce che si sint cu la lenghe) cheste mignestre e à un savôr propit bon
  2. [it. sapidità s.f.inv.] (il jessi saurît)
  3. [it. sapore s.m.] (sensazion che al da il contat di sostancis cui orghins dal gust, proprietât di une sostance di produsi sensazions tai orghins di gust) un savôr salât, vê un bon savôr, la nole moscjade e da un savôr particolâr
  4. fig. [it. sapore s.m.] (caratar di un fâ, di un dî, di un pinsîr e v.i., che al pant un ciert sintiment) une letare di savôr sarcastic o ancje che e sa di sarcastic
    (complès dai aspiets che a caraterizin une cundizion, une situazion e v.i., in stât di movi ciertis emozions) une riunion di savôr nostalgjic o ancje che e sa di nostalgjic
    (complès dai aspiets formâi, espressîfs e stilistics di une opare artistiche o leterarie che si ispirin a di un ciert stîl, corint e v.i.) cuadris di savôr o ancje che a san di flamant
  5. fig. [it. sapore s.m.] (vivece, intensitât espressive) une descrizion cence savôr o ancje che no sa di nuie o ancje lamie
    sinonims
    anime, calôr, vivôr
    contraris
    lami, muart
  6. fis. [it. sapore s.m.] (numar cuantic che al fâs la distinzion tra i diviers quark)
    (ognidun dai sîs gjenars di quark che si ju ricognòs dal numar cuantic)
  7. fig. [it. tinta s.f.] (aspiet, estri, figure, muse) une conte cuntun savôr amâr
    sinonims
    ombre