Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

sbarlufît adi.

  1. [it. allibito adi.] (maraveât, ancje in maniere malcuiete)
    sinonims
    disconciertât, interdet, maraveât, scombuiât, sconciertât
  2. [it. esterrefatto adi.] (une vore maraveât in forme di sorprese negative)
    sinonims
    interdet, maraveât, stranît
  3. fig. [it. fumante adi.] (stravuelt par vie di une emozion o di une passion)
    sinonims
    conturbât, ingusît, sbalsamât, spasimât
  4. [it. interdetto1 adi.] (che al reste maraveât, cence savê ce fâ)
  5. [it. sbalordito adi.] (che nol sa ce fâ a cause de sorprese)
    sinonims
    inmatunît, instupidît, intrunît
  6. [it. sbigottito adi.] (une vore turbât, sconciertât)
    sinonims
    imbacuchît, imbambinît, insgrisulât, interdet, sconciertât, sgrisulât, spasimât, stranît
    (che al pant straneament)
    sinonims
    imbacuchît, imbambinît, insgrisulât, interdet, sconciertât, sgrisulât, spasimât, stranît
  7. fig. [it. scompaginato1 adi.] (che al à pierdût il contegn normâl e solit) al è jevât sù de colade dut sbarlufît
    sinonims
    conturbât, ingusît, sbalsamât, sgjarnât, sledrosât, spasimât, sviersât
  8. [it. sconcertato adi.] (di cdn., che nol capìs ce situazion che e je e nol sa ce fâ)
    sinonims
    perplès, scuintiât, smaraveât, spierdût, turbât
    contraris
    impassibil, indiferent, seren, trancuîl
  9. fig. [it. sconvolto adi.] (une vore turbât)
    sinonims
    contrafat, conturbât, ingusît, sledrosât, spasimât, strafat, sviersât