Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
sbassament s.m.
- [it. abbassamento s.m.]
(il sbassâ, il sbassâsi e il lôr risultât diminuzion, câl)
cul sut al è stât un sbassament o ancje e je stade une calade dal nivel des aghis di ducj i nestris flums
- sinonims
- riduzion
- contraris
- alçade, aument, cressiment, cressite, cressude, elevazion, incressite, jevade
- [it. appiattimento s.m.]
(il sbassâ, sbassâsi suntun ciert nivel e il lôr risultât)
- sinonims
- scliçade, sfracaiade
- bot. [it. appiattimento s.m.] (forme plache di une part de plante)
- petr. [it. appiattimento s.m.] (proprietât di un clap di vê une dimension une vore plui basse di chês altris dôs, dipendent de sô nature litologjiche e dal traspuart sucedût)
- [it. avvallamento s.m.]
(part a fuesse intun teren)
- sinonims
- buse, depression, fuesse
- contraris
- curumbule, gobe, prominence, rialç, rilêf
- [it. calo s.m.]
(il sbassâsi di une capacitât o de fuarce fisiche dal cuarp)
- sinonims
- amont, decjadence, declin, degrât, diminuzion
- contraris
- cressite, disvilup, espansion, slargjament, svilup
(il lâ al mancul)- sinonims
- amont, decjadence, declin, degrât, diminuzion
- contraris
- cressite, disvilup, espansion, slargjament, svilup
- [it. calo s.m.]
(il lâ jù di un valôr, di une grandece)
si à vût un sbassament o ancje une colade dai presits pal ecès di produzion
- sinonims
- diminuzion, staronzament
- contraris
- cressite, increment, rimonte
- [it. declinazione s.f.] (il lâ jù e il sô risultât)
- [it. discesa s.f.] (il calâ) il sbassament dal nivel dal flum
- [it. regressione s.f.]
(sbassament di intensitât di un fenomen naturâl, ancje patologjic)
si è viodude la regression o ancje si è viodût il sbassament de plene, si previodeve la regression o ancje il sbassament de fiere
- sinonims
- peiorament, regrès, zirucament
- fig. [it. riflusso s.m.]
(calade di alc)
- sinonims
- decrement, diminuzion
- contraris
- aument, cressite, increment
- [it. smorzamento s.m.]
(il calâ o il fâ calâ di fuarce, di intensitât e il lôr risultât)
promovi politichis pal sbassament des emissions incuinantis
- sinonims
- diminuzion, morestament, slizeriment, smuartiment, temperament