Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

sbridinâ v.

  1. fig. [it. azzannare v.tr.] (dâ cuintri cun fuarce)
  2. [it. dilaniare v.tr.] (fâ a tocs la cjar sbregant)
    sinonims
    aflizi, cancarâ, cruziâ, fiscâ, lambicâ, spirtudâ, tanaiâ, tormentâ, torturâ, tudâ, vencolâ
  3. [it. fare a brandelli loc.v.] (rompi in piçui tocs, slambrâ)
  4. [it. lacerare v.tr.] (rompi cun fuarce)
    sinonims
    sgnangassâ
  5. [it. sbranare v.tr.] (fâ a tocs, disfâ, massime taiant o sbregant)
    sinonims
    sbregâ
  6. [it. sbrandellare v.tr.] (ridusi in tocs)
  7. tosc. [it. sbrendolare v.tr.] (fâ a tocs)
    sinonims
    dispopeâ, sbregâ, slambrâ
  8. [it. sbrindellare v.tr.] (ridusi a sbrendui, disfiliâ)
    sinonims
    dispopeâ, stricolâ
  9. [it. sdrucire v.tr.] (rompi un peçot) sbridinâ un peçot
    sinonims
    consumâ, fruiâ, sbregâ, sfiliâ, slambrâ
  10. [it. stracciare v.tr.] (fâ a tocs, massime un toc di tiessût o di cjarte)
    sinonims
    sbrendolâ, sgnangassâ
  11. [it. strappare v.tr.] (crevâ, rompi) sbridinâ une cuarde
    sinonims
    slambrâ
  12. fig. [it. straziare v.tr.] (dâ une sensazion, spec. acustiche, une vore displasevule)
    sinonims
    rompi, sbregâ
  13. fig. [it. straziare v.tr.] (ruvinâ un alc a fuarce di doprâlu) lasse stâ chel sfuei, no stâ a sbridinâlu
    sinonims
    consumâ, copâ, fruiâ, ruvinâ, sassinâ, strapaçâ, vuastâ