Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

sbrissâ v.

  1. fig. [it. glissare v.intr.] (evitâ di fermâsi su alc)
    sinonims
    lassâ in bande, passâ in bande, passâ parsore, passâ sore
  2. [it. guizzare v.intr.] (saltâ svelt) il gjat al è sbrissât fûr de puarte
    sinonims
    sghirlâ, 'siminâ, smalitâ
  3. [it. pattinare v.intr.] (di machine, che e sbrisse su la strade, spec. bagnade o glaçade)
  4. [it. scivolare v.intr.] (movisi cuntun moviment continui, volontari o no, parsore di un plan orizontâl o di rive jù)
  5. [it. scivolare v.intr.] (pierdi l'ecuilibri o l'asset, colâ o riscjâ di colâ)
  6. [it. scivolare v.intr.] (lâ indenant in mût regolâr, spec. su la aghe)
    sinonims
    mocâse, sbrissâ vie
    (movisi a cidin)
    sinonims
    sbrissâ vie
    (di cdn., lâ vie di scuindon, cence fâsi viodi)
    sinonims
    mocâse, sbrissâ vie
  7. [it. scivolare v.intr.] (scjampâ des mans, colâ) mi à sbrissât di man il savon
    sinonims
    scjampâ, svolâ, svuiçâ
  8. fig. [it. scivolare v.intr.] (colâ un pôc a la volte intune cundizion psicologjiche e morâl negative) sbrissâ intal vizi
    sinonims
    colâ
  9. fig. [it. scivolare v.intr.] (di alc, finî di scuindon o di premure in borse, in sachete, e v.i.) i à fat sbrissâ in sachete doi biliets di bancje
    sinonims
    colâ, finî
  10. fig. [it. scivolare v.intr.] (intune discussion, passâ un pôc a la volte di un argoment a di un altri)
    sinonims
    colâ, finî, lâ a finîle
  11. fig. [it. scivolare v.intr.] (jessi rimandât, jessi tirât dilunc) l'esam al è sbrissât o ancje al è lât a doman
    sinonims
    finî, lâ, passâ, slitâ
  12. [it. sdrucciolare v.intr.] (cori vie suntune superficie slisse e cun pôc atrît)
  13. [it. sdrucciolare v.intr.] (colâ sbrissant) o soi sbrissât des scjalis
  14. [it. sdrucciolare v.intr.] (di alc, soredut se slichiot e gras, scjampâ de prese)
  15. fig. [it. sdrucciolare v.intr.] (finî un pas par volte in alc di disonest o sconvenient) sbrissâ intal pecjât
    sinonims
    colâ
  16. [it. sfuggire v.intr.] (colâ jù di man) mi à sbrissât il savon
    sinonims
    colâ jù, lâ jù
    contraris
    fermâsi, stâ fer, stâ sù, tignîsi
  17. [it. sfuggire v.intr.] (di alc che al jes di bocje cence savê)
    sinonims
    sbrissâ fûr
  18. [it. sfuggire di mano loc.v.] (rivâ adore a scjampâ e no fâsi cjapâ)
  19. [it. sfuggire di mano loc.v.] (di situazion, no jessi sot control)
  20. fig. [it. sgusciare v.intr.] (scjampâ di man)
    sinonims
    sbrissâ vie
  21. [it. slittare v.intr.] (di veicui o di parts di veicul, cori vie suntune superficie slisse o bagnade)
    sinonims
    sgliciâ, slitâ
  22. fin. [it. slittare v.intr.] (di monede, titul e v.i., pierdi valôr in pôc timp)
    sinonims
    lâ jù
    contraris
    cressi, lâ sù
  23. fig. [it. slittare v.intr.] (slontanâsi di un alc che al è usuâl)
    sinonims
    butâsi
  24. fig. [it. slittare v.intr.] (jessi rimandât)