Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
sclâf adi., s.m.
- fig. [it. prono adi.]
(che al è puartât a vê une cierte condote, spec. negative)
al è sclâf dal vizi dal fum
- sinonims
- butât, pront, propens
- contraris
- apatic, contrari, indiferent, insensibil, restîf
- [it. schiavo adi., s.m.] (massime tal passât, che, cui che al jere cence libertât personâl e cence dirits civîi, sogjet al domini e al arbitri di un paron) la economie romane si fondave sul lavôr dai sclâfs
- [it. schiavo adi.]
(cence libertât politiche, autonomie o indipendence)
il riscat dai popui sclâfs dal colonialisim
- sinonims
- scjafoiât, sometût, sotan, tibiât
- contraris
- indipendent, libar
- fig., iperb. [it. schiavo adi., s.m.]
(che, cui che al è sot de volontât o de autoritât di cdn. altri o ancje di une passion, di un vizi e v.i.)
al à tacât a fumâ par zûc e cumò al è sclâf o ancje sotan dal tabac
- sinonims
- sometût
- contraris
- indipendent, libar