Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

sclarîsi v.

  1. [it. appurarsi v.pronom.intr.] (jessi verificât, deventâ clâr)
  2. [it. chiarire v.intr.] (deventâ clâr, rampit, lindul)
    sinonims
    sclarî
    contraris
    scurî, scurîsi
    (dal cîl, deventâ net e cence nûi)
    sinonims
    sclarî
    contraris
    scurî, scurîsi
  3. [it. chiarirsi v.pronom.intr.] (spec. di licuit, deventâ clâr, net)
  4. fig. [it. chiarirsi v.pronom.intr.] (cjatâ une soluzion)
    sinonims
    disgredeâsi, risolvisi
    contraris
    complicâsi, imberdeâsi, ingredeâsi, ingropâsi
  5. fig. [it. chiarirsi v.pronom.intr.] (discuti cun altris personis par gjavâ vie dubis o perplessitâts)
    sinonims
    esplicâsi
  6. fig. [it. decantare2 v.intr.] (di une situazion, deventâ plui clare e mancul ferbinte) la situazion politiche e je daûr a bonâsi o ancje a sclarîsi
    sinonims
    decantâ, definîsi
  7. fig. [it. decantarsi v.pronom.intr.] (definîsi miôr) la situazion economiche e je daûr a sclarîsi
  8. [it. illimpidirsi v.pronom.intr.] (deventâ limpi o plui limpi)
    sinonims
    netâsi, vierzisi
    contraris
    fluscâsi, infumatâsi, intorgulîsi, scurîsi
  9. [it. illuminarsi v.pronom.intr.] (deventâ luminôs)
    sinonims
    lupâ, lusî, lusorâ, sflandorâ, slusorâ, splendi, stralusi
    contraris
    inombrîsi, ofegâsi, ombrîsi, scurîsi
  10. [it. imbiancare v.intr.] (deventâ plui clâr) il cîl al tache a sclarîsi
    sinonims
    albâ, vierzisi
  11. [it. imbiancarsi v.pronom.intr.] (deventâ blanc o plui blanc, plui clâr)
    contraris
    innulâsi, scurîsi
  12. [it. imbiondirsi v.pronom.intr.] (deventâ biont)
    sinonims
    palombî
  13. [it. raccapezzare v.tr.] (rivâ a capî)
  14. [it. rasserenarsi v.pronom.intr.] (deventâ, tornâ seren)
    sinonims
    justâsi, sclarî, slargjâ
    contraris
    fluscâsi, innulâsi, scurîsi
  15. [it. rasserenarsi v.pronom.intr.] (tornâ a vê un spirt plui seren)
    sinonims
    bonâsi, cidinâsi, consolâsi, cuietâsi, gjoldi, indalegrâsi, inserenâ, morestâsi, padinâsi, ricreâsi, rinfrancjâsi, ripiâsi, sclarî
    contraris
    agjitâsi, avilîsi, conturbâsi, disconciertâsi, ingusîsi, inombrîsi, inrabiâsi, inrochîsi, invelegnâsi, scaturîsi, scomponisi, sconciertâsi, stiçâsi, turbâsi
  16. [it. rasserenarsi v.pronom.intr.] (de muse, dal voli, cjapâ o tornâ a cjapâ sù une espression serene)
    sinonims
    iluminâsi, serenâ, serenâsi
    contraris
    ingrintâsi, inlunâsi, inmalinconîsi, inmusonîsi, inombrîsi, invelegnâsi, scurîsi, sustâsi
  17. [it. rischiararsi v.pronom.intr.] (deventâ clâr o plui clâr)
  18. [it. rischiararsi v.pronom.intr.] (riferît al timp, deventâ seren)
    sinonims
    serenâsi, vierzisi
  19. fig. [it. rischiararsi v.pronom.intr.] (riferît a un pinsîr, a une idee e sim., deventâ mancul confusionât)
  20. fig. [it. schiarire v.tr.] (dal cîl, deventâ plui seren)
    contraris
    scurî, scurîsi
  21. fig. [it. schiarire v.tr.] (impers., deventâ plui seren)
    contraris
    scurî, scurîsi
  22. [it. schiarirsi v.pronom.tr.] (tratâ i cjavei cun sostancis cosmetichis par fâju deventâ plui clârs, di un colôr che al tire a biont)
    contraris
    inscurîsi, scurîsi
  23. fig. [it. schiarirsi v.pronom.intr.] (deventâ clâr, plui clâr)
  24. [it. schiarirsi v.pronom.intr.] (dal cîl, fâsi clâr pal srarîsi dai nûi o pal alçâsi sù dal soreli)
    sinonims
    inserenâsi
    contraris
    cuvierzisi, innulâsi, inscurîsi, ombrîsi, scurîsi
    (dal timp, deventâ seren, lâ in miôr) dopo dîs di ploie vuê al è daûr a sclarîsi
    sinonims
    inserenâsi
    contraris
    cuvierzisi, innulâsi, inscurîsi, ombrîsi, scurîsi
  25. fig. [it. schiarirsi v.pronom.intr.] (tornâ a cjapâ une espression serene, cuiete)
    contraris
    scurîsi
  26. [it. spiegarsi v.pronom.intr.] (esprimi, pandi a clâr ce che si pense) al à viodût che chei altris no capivin e al à cirût di sclarîsi o ancje di spleâsi miôr
  27. [it. spiegarsi v.pronom.intr.] (capîsi un cun chel altri)
  28. [it. spiegarsi v.pronom.intr.] (deventâ clâr, facil di capî)
    sinonims
    pandisi, vierzisi
  29. [it. vivacizzarsi v.pronom.intr.] (someâ plui luminôs e legri)