Sinonims e Contraris Furlans

scuretât s.f.

  1. [it. cupezza s.f.] (il jessi cun pocje lûs o cence lûs, soredut de gnot)
    sinonims
    cupece, cupeç
    contraris
    clarece, claretât, luminositât
    (tonalitât scure)
    sinonims
    cupece, cupeç
    contraris
    clarece, claretât, luminositât
  2. fig. [it. nerezza s.f.] (stât di degradazion)
  3. [it. opacità s.f.inv.] (il jessi scûr)
  4. [it. oscurità s.f.inv.] (mancjance di lusôr)
    sinonims
    cupece, gnot, nerum, sere
    contraris
    clâr, , lûs, lusôr, sflandôr
  5. fig. [it. oscurità s.f.inv.] (mancjance di clarece) no rivâ a interpretâ un test par vie de sô scuretât
    sinonims
    incomprensibilitât, nerum
    contraris
    clarece, limpidece
  6. [it. tenebra s.f.] (spec. tal pl., mancjance plene di lûs) la scuretât de gnot
    sinonims
    cupece, cupeç, scûr
    contraris
    albe, aurore, clâr, clarôr, , lûs, lusôr, soreli
  7. [it. tetraggine s.f.] (il jessi tetri, cence lûs) la scuretât di une cripte
    sinonims
    ombrenûl, ombrenum, ombrie