Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

sdrume s.f.

  1. spres. [it. accozzaglia s.f.] (fole disordenade di personis) une bande o ancje une sdrume di ignorants
    sinonims
    bandasse, conclave, messedot
  2. ancje fig. [it. barca2 s.f.] (grande cuantitât di robis intassadis)
  3. fig. [it. carrettata s.f.] (cuantitât grande) a àn une tasse o ancje une sdrume di problemis
    sinonims
    caretade, sdrum, vagon
  4. [it. caterva s.f.] (cuantitât grande di personis o animâi)
    sinonims
    grum
  5. [it. caterva s.f.] (cuantitât grande di robe in gjenar)
    sinonims
    caterve, crafarie, fulugne, mont, sglavin, sglavinade
  6. [it. celebrità s.f.inv.] (numar grant di personis)
    sinonims
    afluence
  7. [it. farragine s.f.] (cuantitât di robis diferentis metudis une dongje di chê altre cence ordin) une sdrume di libris
    sinonims
    balfuerie, berdei, confusion, garbui
  8. iperb. [it. folla s.f.] (grup numerôs di int) une sdrume di amîs e steve ator dai festezâts
    sinonims
    drughe, flote, fole, frache, fuligate, fulugne, int, plene di int, schirie
  9. fig. [it. folla s.f.] (grande cuantitât di pinsîrs, sintiments e sim.) une sdrume di preocupazions
    sinonims
    badaluc, drughe, flote, frache, fuligate, fulugne, fumaton, inzirli, schirie, sgurlâ, 'siminament
  10. [it. frana s.f.] (grum di ogjets, di materiâi no ordenâts) sul taulin e je une sdrume di libris
    sinonims
    grum, sdrumade, sglavin
  11. coloc. [it. imbarcata1 s.f.] (grup numerôs di personis che a jentrin dutis adun intun lûc o suntun mieç di traspuart) e je rivade une sdrume di turiscj
    sinonims
    côl, sglavinade
  12. fig. [it. marea s.f.] (grande cuantitât di int, bestiis o robis) al à let une sdrume di libris
    sinonims
    disastri, disio, mâr, mont, sglavin
  13. [it. marmaglia1 s.f.] (grande cuantitât) une sdrume di cjartis
    sinonims
    grum, sdrum, slac, tasse
  14. [it. massa s.f.] (grande cuantitât di robis de stesse cualitât, ancje di robis astratis)
    sinonims
    côl, cuantitât, masse, mont, rie, schirie, tasse
  15. [it. massa s.f.] (grande cuantitât di int) une sdrume di int in fieste
    sinonims
    fulugne
  16. [it. miriade s.f.] (cuantitât une vore grande) tal palût e je une sdrume di moscjins
  17. [it. moltitudine s.f.] (complès di personis, che a puedin vê in comun une carateristiche, une cundizion e sim.) une sdrume di zovins apassionâts di rock
    sinonims
    drughe, flagjel, frache, fuligate, fulugne, furmiâr, lavine, mâr, scjap
  18. [it. moltitudine s.f.] (cuantitât gruesse di int)
    sinonims
    furmiâr, grum, plene
  19. [it. moltitudine s.f.] (cuantitât grande di robis o di animâi)
    sinonims
    davoi, disio, mâr, plene
  20. [it. nugolo s.m.] (grande cuantitât di robis o di personis) une sdrume o ancje un grum o ancje une fulugne di spetatôrs
  21. [it. quantità s.f.inv.] (grant numar, grande bondance) e jere une sdrume di int di ogni sorte
    sinonims
    côl, mont, sac, sdrum, sglavin, sglavinade, slac
  22. [it. schiera s.f.] (grup numerôs di personis)
    sinonims
    categorie, grup
  23. fig. [it. selva s.f.] (tante int, fisse e che e fâs confusion, che e jemple un puest) dentri e jere une sdrume di int
    sinonims
    sglavin
  24. [it. serra serra loc.s.m.] (grum di int che si môf sburtantsi)
  25. [it. torma s.f.] (trop di personis che a van indenant cence ordin) une sdrume cence direzion e cence ideis
    sinonims
    arment, drughe, grum, mandrie, masse
  26. fig., scherç. [it. tribù s.f.inv.] (grant numar di int) ae lauree e jere dute la crime o ancje la sdrume dai amîs
    sinonims
    fulugne, ghenghe
  27. [it. turba1 s.f.] (grum di personis che si cjatin intal stes puest, soredut in mût caotic e disordenât) une masnade o ancje une sdrume di int e je vignude tes stradis
    sinonims
    fole, fulugne
    spres. (grup disordenât di personis violentis) une manie o ancje une sdrume di sfolmenâts e je jessude dal stadi
  28. [it. turba1 s.f.] (grant grup di animâi) une sdrume di gjats
  29. fig., iperb. [it. valanga s.f.] (grande cuantitât di int o robe)
    sinonims
    barcje, côl, grum, rie, schirie, sglavinade, slac, tasse
  30. [it. visibilio s.m.] (dome sing., cuantitât grande)
    sinonims
    montane, sac, sdrum, slavinade, tasse