Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

sede s.f.

  1. [it. di seta loc.adi.inv.] (lusint, slis e fof tant che la sede) i tiei cjavei a son une sede
  2. [it. residenza s.f.] (puest li che e je la autoritât centrâl di un stât) Cormons al fo par une cierte dade di timp la sede dai patriarcjis di Aquilee
    sinonims
    residence
  3. [it. sede s.f.] (lûc, citât o edifici li che a son i uficis di une organizazion, di une dite, di une associazion e v.i.) la sede dal comun
  4. [it. sede s.f.] (filiâl, sucursâl di un ufici, di une dite, di une societât e v.i.) la sede di zone de bancje
  5. [it. sede s.f.] (puest li che un funzionari o un dipendent al è mandât a fâ il so mistîr) o ai domandât di jessi mandât intune sede plui dongje di cjase
  6. [it. sede s.f.] (puest che al da acet, che al da sotet, spec. par un timp no masse lunc, a cualchi ativitât) la scuele e sarà sede par pôcs mês di cualchi ufici comunâl
  7. [it. sede s.f.] (puest li che une cualchi robe e je simpri stade) daspò restaurât il cuadri al è tornât inte sô sede
    sinonims
    sît
  8. [it. sede s.f.] (puest li che si crôt che e sedi une cierte funzion inteletuâl) pai poetis il cûr al è la sede dai sintiments
    sinonims
    cjase
  9. ecl. [it. sede s.f.] (puest dal presbiteri li che a stan il predi e i ministris)
  10. ling. [it. sede s.f.] (part de peraule li che si pant un ciert fenomen, par plui fonetic)
  11. med. [it. sede s.f.] (part o orghin dal cuarp li che si svilupe une malatie)
  12. [it. seta s.f.] (filament secernût dai cavalîrs par fâsi la galete)
  13. [it. seta s.f.] (fibre otignude des galetis dai cavalîrs) fîl di sede
    (tiessût fof, slis e slusint otignût di chê fibre) une cjamese di sede, slissot o ancje mulisit tant che la sede
  14. zool. [it. seta s.f.] (fibre produsude di cierts insets par fâ galetis, telis, nîts e v.i.)
  15. bot. [it. seta s.f.] (ognidun dai pêi singui e drets che a cuvierzin la superficie di ciertis plantis)
    (ogni filament che al ten sù il sporogoni dai Musclis)
  16. cristal. [it. seta s.f.] (fibrositât di ciertis zemis, massime rubins e zafîrs)
  17. [it. setola1 s.f.] (pêl dret e dûr di cierts mamifars, massime di purcit e di cenglâr, doprât pal plui par fâ bruschins, spacetis, pinei e v.i.)