Sinonims e Contraris Furlans

sfilze s.f.

  1. fig. [it. bordata s.f.] (schirie continue, massime di robis negativis) une sfilze o ancje une sglavinade di malis peraulis
    sinonims
    corone, rie, rieste, schirie, sglavin
  2. [it. continuo s.m.] (dome sing., schirie sprolungjade di fats e azions) une sfilze di incidents
    sinonims
    continui, file, filze, litanie, procession, rosari, secuence, stirie, teorie
  3. [it. elenco s.m.] (liste ordenade) no stâ a zontâ altri ae sfilze des tôs gjerometis
    sinonims
    aventari, catalic, inventari, regjistri
  4. [it. filza s.f.] (schirie di robis impiradis intune) une sfilze di tocs di cjar tal spêt
  5. fig. [it. filza s.f.] (serie, schirie) une sfilze di titui
    sinonims
    filaine, litanie, rosari, schirie, teorie
  6. bibliotec., burocr. [it. filza s.f.] (fas di documents manuscrits tirâts dongje, tignût in bibliotechis o in archivis)
  7. [it. infilata s.f.] (serie di ogjets impirâts)
    sinonims
    fîl, rie, zîr
  8. [it. infilata s.f.] (schirie di robis compagnis, che a son metudis une daûr di chê altre)
    sinonims
    filaine, rie, secuence, sucession, teorie
  9. fig. [it. infilata s.f.] (serie di elements simii) al à dit ancje une sfilze di brutis peraulis
    sinonims
    rie, serie, teorie
  10. [it. infilzata s.f.] (serie di robis sfilzadis) une sfilze di uciei tal spêt
    sinonims
    fîl
  11. fig. [it. infilzata s.f.] (serie) une sfilze di bausiis
    sinonims
    file, rie, schirie, serie, teorie
  12. fig. [it. ondata s.f.] (schirie di fats, massime di tindince negative) une sfilze di disgraciis, une daûr di chê altre
    sinonims
    cjadene, filaine, rosari
  13. [it. sfilza s.f.] (serie di tancj ogjets o di costruzions metudis in file) une sfilze di libris sul armâr
    sinonims
    filze, litanie, rie, rosari, teorie
  14. [it. sfilza s.f.] (sucession lungje, grande cuantitât di ats) une sfilze o ancje une tasse di citazions
    sinonims
    côl, litanie, rosari, sdrume
  15. inform. [it. treno1 s.m.] (sfilze di elements in relazion fra di lôr che a son un daûr di chel altri a dadis curtis)