Sinonims e Contraris Furlans

sfulminâ v.

  1. fig. [it. dardeggiare v.tr. e intr.] (fulminâ cui voi, fissâ une vore) lu à sfulminât cui voi
  2. [it. fare tabula rasa loc.v.] (tirâ vie dut)
  3. [it. folgorare v.tr.] (cjapâ cuntun folc)
  4. [it. folgorare v.tr.] (colpî cuntune scjarie eletriche)
    sinonims
    brusâ, cuei
  5. fig. [it. folgorare v.tr.] (butâ une voglade une vore intense)
    sinonims
    lampâ
  6. [it. freddare v.tr.] (copâ cun fredece)
    sinonims
    copâ, finî, maçâ, tirâ jù di spese
  7. fig. [it. freddare v.tr.] (fâ restâ paralizât e in cundizion di no replicâ)
    sinonims
    blocâ, cidinâ, glaçâ, indurî, mortificâ, paralizâ, scaturî
  8. iperb. [it. incenerire v.tr.] (nichilî, menaçâ, lassâ scaturît)
  9. fig. [it. polverizzare v.tr.] (finî alc, straçâ e no vê plui nuie) al à dissipât o ancje sfulminât tal casinò dut ce che al veve
    sinonims
    brusâ, distruzi, fâ fûr, fulminâ, mangjâ, polverizâ, sassinâ
  10. scherç. [it. saccheggiare v.tr.] (cjapâ sù dut) i fruts a àn sfulminât dut ce che al jere in taule
    sinonims
    fâ fûr, netâ vie, puartâ vie
  11. fam. [it. spazzolare v.tr.] (mangjâ di corse e cun tante fam) a àn netât vie o ancje a àn sfulminât ducj i pagnuts
    sinonims
    brusâ, slovâ
  12. fig. [it. stritolare v.tr.] (distruzi, fâ fûr un aversari intune discussion, intune dispute, e v.i.) sfulminâ lis tesis dal aversari cuntune oratorie ecelente
    sinonims
    distirpâ, distruzi, fâ fûr, fiscâ, folpeâ, fulminâ, netâ, sbaraiâ, sopressâ, talpassâ, tibiâ