Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

si che duncje loc.

  1. [it. allora coniun.] (cun valôr conclusîf)
    sinonims
    alore mo
  2. [it. con questo loc.coniun.] (cun sens conclusîf)
  3. [it. cosicché coniun.] (par introdusi une consecuence)
  4. [it. cosicché coniun.] (in espressions interogativis, par fâ une cierte introduzion ae domande) si che duncje cui aial vinçût?
    sinonims
    alore, duncje, inalore
  5. lat. [it. ergo coniun.] (coniunzion par introdusi la conclusion di un resonament) lis operazions a son faladis, si che duncje il risultât nol corispuint
  6. [it. per cui loc.coniun.] (par introdusi motivazion)
  7. [it. per la qual cosa loc.coniun.] (tant che introduzion di proposizion relative) al è colpevul, si che duncje o ancje e par chel al sarà condanât
  8. [it. per questo loc.coniun.] (coniunzion che e introdûs une proposizion par motivâ) o ai fam, si che duncje o lassi di lavorâ e o mangji
  9. [it. quindi coniun.] (e alore)
    sinonims
    cun chest, e alore, inalore, inaloris, par chest, par la cuâl, par tant
  10. [it. ragion per cui loc.coniun.] (par introdusi une consecuence di ce che si à dit prin)
  11. [it. sicché coniun.] (cun valôr consecutîf, di mût che) la batarie e jere scjariade, si che duncje no ti ai clamât