Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

smamî v.

  1. [it. affiochire v.tr.] (fâ debil, flap)
    (fâ smamît) smamî un colôr
  2. fig. [it. ottundere v.tr.] (fâ pierdi vivarosetât e prontece)
    contraris
    disveâ, pocâ, spiçâ, stimolâ, stuzigâ, sveâ, uçâ
  3. [it. sbiadire v.intr.] (pierdi la vivece dal colôr) cul timp i bregons a son smamîts
  4. fig. [it. sbiadire v.intr.] (pierdi vivôr)
    sinonims
    diminuî, lâ jù
  5. [it. sbiadirsi v.pronom.intr.] (pierdi il colôr, cjapâ une colorazion plui lizere e indefinide)
    sinonims
    diminuî, lâ jù
    contraris
    aumentâ, cressi, dâ sù, impiâsi, infuartîsi, lâ sù, piâsi, rimontâsi, tressâsi
    fig. (calâ, lâ al mancul)
    sinonims
    diminuî, lâ jù
    contraris
    aumentâ, cressi, dâ sù, impiâsi, infuartîsi, lâ sù, piâsi, rimontâsi, tressâsi
  6. [it. scolorire v.tr.] (mudâ un colôr fasint che al sedi mancul vîf)
    sinonims
    dâ jù, discolorâ, distenzisi
    contraris
    incolorî, tenzi
  7. fig. [it. scolorire v.tr.] (fa deventâ svoladi) il timp nol à smamît il lôr amôr
    sinonims
    discolorâ, fluscâ, sfumâ, svaporâ
    contraris
    infuartî, rinfuarcî, saborâ, stiçâ
  8. [it. scolorire v.intr.] (deventâ mancul vîf)
    sinonims
    discolorâ, discolorâsi, discolorî, pierdisi
    contraris
    tornâ sù
  9. [it. scolorirsi v.pronom.intr.] (pierdi il colôr)
    sinonims
    dâ jù, discolorâ, distenzisi
    contraris
    colorâsi, incolorî, incolorîsi, tenzisi
  10. fig. [it. svanire v.intr.] (di estri, umôr e v.i., lâ vie planc planc, finî)
    sinonims
    sfantâsi, sfantâsi vie, svampî, svaporâ
  11. fig. [it. svaporare v.intr.] (dai sintiments, calâ di fuarce) il so amôr par jê al è un pôc smamît o ancje lât al mancul