Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

smamît adi.

  1. fig. [it. anemico adi.] (che nol à fuarce)
  2. [it. anemico adi.] (lât jù di colôr)
    sinonims
    palit
    contraris
    cjariât, fuart, vîf, vivarôs
  3. [it. annacquato adi.] (di colôr, debil) un zâl smamît
    sinonims
    clop, debil, flap, smavit, smavît, sploiât
    contraris
    biel, fuart, vîf, vivaç, vivarôs
  4. [it. diafano adi.] (di man, di piel e v.i., tant delicade e fine che e lasse viodi traviers)
    sinonims
    fin, sutîl
  5. [it. diafano adi.] (di cdn., che al à l'aspiet debil e cence colôr)
    sinonims
    flevar, micul, scachît, scarmulin, tombadiç, vidriç
    contraris
    fuart, ruan, vîf, vigorôs, vivarôs
  6. fig. [it. incolore adi.] (di alc, cence vivece, cence nuie di speciâl)
    sinonims
    incolôr
  7. [it. inespressivo adi.] (che i mancje eficacitât comunicative, che nol puarte nissun messaç)
    sinonims
    jù di suste, vueit
    contraris
    colorît, eficaç, elocuent, espressîf, fuart, incisîf, intens, morbinôs, vîf, vivarôs
  8. [it. languido adi.] (smuart)
    sinonims
    debil, flap, flevar, flos, lami, languit, smuart
    contraris
    clâr, lusorôs, sflandorôs, slusint, vîf
  9. [it. monotono1 adi.] (che al tire indenant cence novitâts) un Istât smamît
    sinonims
    barbôs, fastidiôs, fetôs, grîs, intrigôs, monoton, stufadiç, stufôs, triviâl
    contraris
    aventurôs, emozionant, vari
  10. [it. monotono1 adi.] (di cdn., che si compuarte simpri te stesse maniere, che al fevele simpri des stessis robis)
    sinonims
    barbôs, fastidiôs, fetôs, intrigôs, stufôs
    contraris
    franc, gaiarin, picant, spiritôs, svelt
  11. fig. [it. ovattato adi.] (massime di sun, no fuart) il sun des cjampanis al rivave smamît e lontan
  12. [it. pallido adi.] (de muse, sblancjade par un mâl, une pôre, e v.i.)
    sinonims
    clâr, lami, smarît, smavît, smuart, spavit, sploiât, tombadiç
    contraris
    ben in colôr, bronzin, colôr di rose, cuet dal soreli, neri, scûr, scurît
  13. [it. pallido adi.] (di un colôr, che nol è fuart) al à piturât la cjase cuntun turchin smamît
    sinonims
    clâr, palit, sbasît, sbatût, smarît, smavît, tombadiç
    contraris
    ardint, ferbint, imbuît, infogât, sflandorôs, vîf, vivarôs
  14. [it. pallido adi.] (cun pocje lûs) dentri al jere un lusôr smamît
    sinonims
    flap, fluscât, fumatôs, ofegât, palit, smarît, smavît, spavit, sploiât, tombadiç
    contraris
    luminôs, lusorôs, sflandorôs, vîf
  15. fig. [it. pallido adi.] (che al à pôc vivôr)
    sinonims
    flap, fluscât, fumatôs, ofegât, palit, smarît, smavît, smuart, spavit, sploiât
  16. let. [it. probo adi.] (di colôr no fuart)
  17. [it. sbiadito adi.] (che al à pierdût la intensitât dal so colôr origjinâl)
    sinonims
    jù di colôr, lât jù, lât jù di colôr
    (distudât, smuartît)
  18. fig. [it. sbiadito adi.] (imprecîs, inciert, malsigûr)
    sinonims
    imprecîs, inciert, malsigûr
  19. [it. scialbo adi.] (di un colôr, no vîf) un ros smamît
    sinonims
    blancjit, di coce, palit, spavit, zâl
    contraris
    brilant, colôr di rose, fis, fuart, penç, ros, vîf, vivarôs
  20. [it. slavato adi.] (di un colôr, che nol à intensitât) celest smamît
    sinonims
    discolorît, smuart
    contraris
    brilant, garzant, sflandorôs, slusint, vîf
  21. [it. slavato adi.] (di piture, che e à colôrs flaps e pôc snait inte rapresentazion)
    sinonims
    smuart
    contraris
    colorît, espressîf, saurît, vîf
    fig. (di prose, pôc incisive)
    contraris
    colorît, espressîf, saurît, vîf
  22. [it. smorto adi.] (di colôr pôc vîf, pôc slusint)
    sinonims
    palit, smavit
  23. [it. smorzato adi.] (moderât inte sô intensitât)
    sinonims
    bas, debil, discolorît, flevar, lizêr, palit, scjafoiât, sfumât, sort, sploiât, studât, umiliât, umiliât debil, velât
    contraris
    alt, brilant, cjalt, cjariât, fuart, inceant, infogât, intens, luminôs, lusint, scjassôs, sflandorôs, sunant, vîf, vivarôs
    (di colôr, che nol è vivarôs)
    sinonims
    discolorît, palit, sfumât, sploiât, studât
    contraris
    brilant, cjalt, cjariât, fuart, infogât, intens, luminôs, lusint, scjassôs, vîf, vivarôs
  24. [it. smunto adi.] (di colôr, debil, smuart) un zalut smamît
    sinonims
    clâr, debil, lami, palit, smarît, smavit, smuart, spavit
    contraris
    fuart, vîf, vivarôs
  25. fig. [it. snervato adi.] (cence incisivitât, cence vigôr)
    sinonims
    strac
  26. fig. [it. spento adi.] (cence lûs, no slusint)
    sinonims
    ofegât, smavît
    contraris
    brilant, cjalt, lustri, slusint
  27. [it. stinto1 adi.] (che al à pierdût colôr) un tapêt vieri e smamît
  28. [it. stinto1 adi.] (di colôr, che al à pocje fuarce) il vistît al jere di un vert smamît
  29. [it. svanito adi.] (di sostance alcoliche, essence e sim., che e à pierdût fuarce)
    sinonims
    svaporât