Sinonims e Contraris Furlans

sminuçâ v.

  1. fig. [it. polverizzare v.tr.] (dividi in parts une vore piçulis)
  2. [it. ridurre in briciole loc.v.] (fâ che al sei in tocuts)
  3. [it. sminuzzare v.tr.] (fâ a tocuts piçui) minuçâ o ancje sminuçâ o ancje taçutâ la cjar
    sinonims
    fruçâ, sfreolâ, sfruçonâ, sfruçugnâ
  4. fig. [it. sminuzzare v.tr.] (rompi in framents disarticolâts)
    sinonims
    fruçâ, sfreolâ, sfruçonâ, sfruçugnâ, taçutâ
  5. [it. sminuzzolare v.tr.] (ridusi a tocuts piçui)
    sinonims
    disfâ, disfarinâ, disgregâ, disvruiâ, fiscâ, frantumâ, franzi, fruçâ, masanâ, minuçâ, pestâ, rompi, sfracaiâ, sfreolâ, sfruçonâ, spacâ, spulvinâ, svruiâ, taçâ, taçutâ
  6. [it. spezzettare v.tr.] (ridusi in plui tocuts, sfruçonâ) sminuçâ la pize in bocognuts
    sinonims
    disfâ, disgregâ, disvruiâ, fiscâ, frantumâ, franzi, fruçâ, fruçonâ, masanâ, minuçâ, pestâ, rompi, sfracaiâ, sfreolâ, sfruçonâ, spacâ, spulvinâ, svruiâ, taçâ, taçutâ