Sinonims e Contraris Furlans

sorestant adi., s.m.

  1. iron. [it. capintesta s.f.inv., s.m.inv.] (cui che al è da cjâf di un grup di personis o di une organizazion) il sorestant di une associazion
    sinonims
    capocjon, capuçat, cjâf
    contraris
    codarûl
  2. [it. capo s.m.] (persone intune posizion di autoritât) il sorestant dal partît, i sorestants dal paîs
    sinonims
    capocje, comandant, vuide
  3. [it. capoccia s.m.inv.] (cui che al controle o al dirêç une scuadre di lavoradôrs) il sorestant dai marangons
    sinonims
    capocjat, capuçat, comandant, prin om
  4. roman., scherç. [it. capoccione s.m.] (personaç une vore influent, che al à une posizion une vore impuartante)
    sinonims
    cime, sclop, toc di novante
  5. [it. caporione s.m.] (cui che al ten il podê cun masse paronance e autoritât)
  6. iron., spres. [it. corifeo s.m.] (persone plui in viste che je a cjâf di un grup, di un partît, di un moviment culturâl o artistic)
  7. [it. padrone s.m.] (cui che al à il control su di un teritori, sore di un popul e v.i.)
  8. [it. pezzo grosso loc.s.m.] (persone impuartante)
  9. [it. preponderante adi.] (prevalê dal pont di viste numeric) l'esercit persian aes Termopilis al jere sorestant
    sinonims
    imperant, superiôr
  10. dir. [it. preposto s.m.] (cui che al è da cjâf di un orghin o di un ufici) cence la firme dal sorestant, la pratiche no pues jessi mandade indenant
    sinonims
    dirigjent, sorecjâf, sorintendent
  11. fig. [it. primo mobile loc.s.m.] (cui che al comande alc, spec. in politiche)
  12. [it. soprintendente s.m. e f.] (cui che al à une posizion di responsabilitât e di control di un lavôr o di une ativitât o di un lôr aspiet) il sorestant pe sigurece
  13. [it. sovrastante s.m.] (cui che al è responsabil de esecuzion di un lavôr, di une ativitât e sim.) prin di fâ chel lavôr vise il sorestant
  14. stor. [it. sovrastante s.m.] (vie pe Ete di Mieç, cui che al jere responsabil de manutenzion des stradis o di fâ fontanis)
    (cui che al veve di controlâ il teritori e informâ il tribunâl dai delits)
  15. [it. superiore s.m.] (intun ordin jerarchic, cui che al à un grât plui elevât)
    sinonims
    disore, parsore, sore
    contraris
    inferiôr, sotan