Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

spartî v.

  1. [it. condividere v.tr.] (dividi cun chei altris, vê alc in comun)
    sinonims
    acetâ, agradî, fâ bon, jessi dacuardi, preseâ, vê a cjâr
  2. [it. ripartire2 v.tr.] (dividi alc in plui parts) a pene rivâts, i colons si son spartîts o ancje ripartîts la isule
  3. [it. ripartire2 v.tr.] (dividi alc in plui parts fra plui personis)
    sinonims
    dispartî assegnâ
    (assegnâ individualmentri compits, mansions)
    sinonims
    dispartî assegnâ
  4. [it. ripartire2 v.tr.] (distribuî in maniere uniforme, ordenâ daûr di un criteri precîs)
    sinonims
    sistemâ
  5. [it. ripartirsi v.pronom.tr.] (scomponi in parts fra plui di lôr) si son spartîts in maniere juste la ereditât
  6. [it. smistare v.tr.] (sielzi ogjets messedâts e dividiju par sorte e par destinazion)
    sinonims
    dividi
    (mudâ di puest une o plui personis par un assum particolâr) la professore e à spartît la classe in grups di lavôr
    sinonims
    dividi
  7. [it. spartire v.tr.] (dividi une unitât in parts, dispartî une cierte cuantitât di alc in plui cuotis) bisugne dispartî il pan come tra fradis