Sinonims e Contraris Furlans

spaurôs adi., s.m.

  1. coloc., scherç. [it. fifone adi., s.m.] (che, cui che al à pôre, ancje cence motîf)
    sinonims
    cunin, fufon, jemplebraghessis, meschin, molebraghessis, piore, sforadi, spavit, vîl, viliac
    contraris
    ardimentôs, ardît, bastalami, braurôs, coragjôs
  2. [it. pauroso adi.] (che par solit al à pôre) un fantat timit e spaurôs
    sinonims
    fufon, sbarlufît, sforadi, spavit, sudizionôs, vîl
    contraris
    ardint, azardôs, bastalami, coragjôs, franc, intrepit, valorôs
  3. [it. pavido adi.] (che al à pôre di dut, che nol à coraç)
    sinonims
    fufon, meschin, paurôs, sforadi, spavit, storpeôs, sudizionôs, temerôs, timit, timorôs, vîl
    (che al à sudizion, vergogne)
    sinonims
    fufon, paurôs, spavit, storpeôs, temerôs, timit
  4. [it. trepido adi.] (che al è plen di pôre)
    sinonims
    ansiôs, cruziât, malcuiet, spasimât, travaiât
    contraris
    coragjôs, cuiet, pacjific, seren, trancuîl
    (di umôr, miscliç di ansie e pôre)
    sinonims
    ansiôs, cruziât, malcuiet, spasimât, travaiât
    contraris
    coragjôs, cuiet, pacjific, seren, trancuîl
    (che al pant pôre)
    sinonims
    ansiôs, cruziât, malcuiet, spasimât, travaiât
    contraris
    coragjôs, cuiet, pacjific, seren, trancuîl