Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
spieli s.m.
- [it. esempio s.m.]
(câs che al conferme o al mostre un concet gjenerâl)
puartâ di esempli o ancje tant che spieli, ve ca un spieli de sô disonestât
- sinonims
- citazion
(in vocabolaris o gramatichis, frase o toc citât par sclarî ûs lessicâi, sintatics e sim.) par capî miôr il sens, lei ancje il spieli- sinonims
- citazion
- fig. [it. modello s.m.]
(persone degne di sei imitade)
- sinonims
- esempli
- [it. morale della favola loc.] (insegnament che si gjave fûr di un fat, di une esperience e v.i.)
- [it. norma s.f.]
(model)
cjolilu di spieli
- sinonims
- model
- [it. quadro s.m.] (une situazion che e dismôf sintiments, passions o reazions) un biel spieli familiâr
- [it. ritratto s.m.]
(descrizion dai trats fisics, morâi o psicologjics di une persone o di un puest, di un acjadiment e v.i.)
- sinonims
- figurazion, fotografie, piture
- [it. scenata s.f.] (manifestazion fûr di misure)
- [it. specchietto s.m.] (scheme sintetic) un spieli o ancje une tabele di regulis gramaticâls
- [it. specchietto retrovisore loc.s.m.] (spieli de machine par cjalâ daûr e viodi ce che a fasin chês altris machinis tal trafic) al jere li li par passâ la machine denant, ma al à viodût tal spieli che al rivave un altri veicul
- [it. specchio s.m.] (lastre di veri plane dulà che, di une bande, e je poiade une lamine di metal che e riflet la lûs e la figure di ce che al è metût denant) ogni buinore mi cjali tal spieli
- fig. [it. specchio s.m.]
(robe che e riprodûs in mût esat une cierte realtât)
un romanç che al è il spieli de societât dal secul stât
(alc che al segne i guscj, il caratar o il temperament di une persone) il compuartament di une persone al è il spieli de sô educazion, si dîs che i voi a sedin il spieli da la anime
- fig. [it. specchio s.m.] (cui che al è model di une virtût o di une cualitât) al è il spieli de bontât
- fig. [it. specchio s.m.] (ambient netât par fin) la cjase de none e je simpri un spieli
- fis. [it. specchio s.m.] (superficie che e pues rifleti la lûs o radiazions di altre nature assorbintlis e difondintlis in part)
- pescj. [it. specchio s.m.] (cassele alte, cuntun veri sot, che a doprin i pescjadôrs par viodi i fondâi)
- ores. [it. specchio s.m.] (veri colorât, disponût tal font dal cjaston par separâ la zoie dal metal dal anel)
- marang. [it. specchio s.m.] (panel intelarât tes antis di puartis o barcons)
- [it. specchio s.m.] (presentazion complete e ben organizade di alc che al presente plui varietâts o pussibilitâts) al cîr il spieli o ancje la tabele de declinazion dai adietîfs, dulà isal il spieli o ancje dulà ise la tabele dai oraris des partencis?
- tecn. [it. specchio s.m.] (intes machinis a vapôr, il plan di metal dulà che e scor la cassele di distribuzion dal vapôr, che e regole la imission e il scaric dal cilindri)
- lead. [it. specchio s.m.] (part centrâl dal plat)
- dir. [it. specchio s.m.] (intal dirit gjermanic, racuelte dai ûs di une popolazion singule)
- stor. [it. specchio s.m.] (in tantis citâts talianis, libri dal comun dulà che a jerin regjistrâts i citadins che a vevin debits viers il comun stes)
- let. [it. speculum s.m.] (te Ete di Mieç e tal Rinassiment opare enciclopediche cun finalitâts didascalichis)