Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

stomeôs adi.

  1. [it. abominando adi.] (che al disguste) un vizi stomeôs
  2. [it. abominevole adi.] (cuntune vene iperb. a voltis, che al disguste) il gustâ al jere stomeôs ma o vin fat fente di nuie
    sinonims
    cragnôs, infam, ludro, orent, schifôs, sfondrât, soç, trement
  3. [it. ammorbante adi.] (che al à un odôr che al fâs riviel) un tuf stomeôs
    sinonims
    fetent, puçolent, puçon
    contraris
    profumât
  4. [it. disgustoso adi.] (che al fâs stomi) un sbrudiot stomeôs
    sinonims
    cragnôs, nauseôs, trist, vergognôs
    contraris
    bon, deliziôs, golôs, plasint, preseabil, stuzighin
    (che al fâs riviel di un pont di viste morâl)
    sinonims
    cragnôs, nauseôs, vergognôs
    contraris
    preseabil
  5. [it. nauseabondo adi.] (che al fâs nausie) un sbrudiot stomeôs
  6. [it. nauseabondo adi.] (di odôr, une vore fuart e trist)
    sinonims
    di butâ fûr, mefitic, pestifar, trist
    contraris
    apetibil, bon, gustôs, stuzighin
  7. [it. nauseabondo adi.] (che al fâs vignî riviel e rabie)
    contraris
    bon
  8. fig. [it. nauseabondo adi.] (fat cun masse fufignis, che a dan fastidi)
  9. [it. ributtante adi.] (che al fâs riviel)
    sinonims
    abominevul, cragnôs, disgustôs, mareôs, nauseôs, nefant, orent, schifôs, soç
    contraris
    atraent, deliziôs, gustôs, plasevul
  10. [it. ripugnante adi.] (che al fâs stomi, che al fâs riviel)
    sinonims
    cragnôs, orent, oribil, ripugnant
    contraris
    atraent, biel, gradevul, plasevul, plasint
  11. [it. rivoltante adi.] (che al da disgust fisic o morâl) un spetacul stomeôs
  12. [it. schifoso adi.] (che al fâs riviel e volt di stomi) un odôr stomeôs
    sinonims
    cancar, cragnôs, infam, mareôs, nauseôs, osteât, pôc di sest, sfondrât, soç, sporc, vergognôs, vîl, vituperevul
    (che al stice contrarietât fisiche o morâl)
    sinonims
    cancar, cragnôs, infam, pôc di sest, soç, sporc, vergognôs, vîl, vituperevul
  13. [it. sgradevole adi.] (fastidiôs pal savôr, pal odôr o a viodisi) chest plat al à un savôr pardabon stomeôs
    contraris
    gradevul, plasevul, plasint
  14. [it. stomacante adi.] (che al fâs riviel, che al fâs stomi)
  15. [it. stomachevole adi.] (che al fâs sens di stomi)
    sinonims
    disgustôs, gnagôs, nauseôs, osteât, sfondrât
    contraris
    gustôs, plasevul, plasint
    (che al da fastidi grant)
    sinonims
    disgustôs, gnagôs, nauseôs, osteât, sfondrât
    contraris
    gustôs, plasevul, plasint
  16. [it. stucchevole adi.] (di mangjative, che e ingomee parcè che e je masse dolce o pesante) chescj dolçs a son propit stomeôs
    sinonims
    gnagôs, nauseôs, stomeeç
  17. [it. vomitevole adi.] (che al fâs butâ fûr) un lavuac stomeôs
    sinonims
    nauseôs
  18. fig. [it. vomitevole adi.] (che al displâs, che al suste, che no si pues sopuartâ)
    sinonims
    cragnôs, nauseôs, schifôs, vergognôs
    contraris
    biel, bon, deliziôs, graciôs, gradevul, ninin, plasevul, plasint
    (di cualitât basse) un libri stomeôs
    sinonims
    cragnôs, nauseôs, schifôs, vergognôs
    contraris
    biel, bon, deliziôs, graciôs, gradevul, ninin, plasevul, plasint
  19. [it. vomitoso adi.] (che al fâs butâ fûr, che al fâs riviel) un odôr stomeôs o ancje un odôr che al fâs tornâ fûr