Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
straçarie s.f.
- fig. [it. profusione s.f.] (ecès)
- [it. scialacquamento s.m.]
(il straçâ e il so risultât)
- contraris
- sparagn
- [it. scialacquio s.m.] (un strassâ continuât e sconsiderât) al è dut une straçarie di financis publichis
- [it. scialo s.m.] (ûs ecessîf e malacuart di ricjecis e di bêçs, ancje fig.) fâ une straçarie di compliments
- [it. sciupio s.m.]
(dispendi di un ben, massime continuât e abitudinari)
nol pues sopuartâ la straçarie dal mangjâ
- sinonims
- dilapidazion, dispendi, dissipament, straçadure, stranfum
- contraris
- atenzion, culumie, economie, sparagn
- [it. sciupo s.m.]
(consum ecessîf e inutil)
si à di evitâ la straçarie da la aghe
- sinonims
- dilapidazion, dispendi, dissipament, straçadure, stranfum
- [it. sperperio s.m.]
(il straçâ di un continui)
- sinonims
- stranfum
- [it. sperpero s.m.] (consum esagjerât di bens o di bêçs) la straçarie di bêçs publics in ativitâts che no coventin e va fermade
- fig. [it. sperpero s.m.] (ûs esagjerât di fuarce, di risorsis) une straçarie di energjiis par salvâ une situazion za spedide
- [it. spreco s.m.] (il straçâ, il butâ vie) e je une vere straçarie di robe di mangjâ