Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
stracâsi v.
- [it. affaticarsi v.pronom.intr.]
(fâ fadie)
- sinonims
- acanâsi, afanâsi, bacilâ, canâsi, çavariâ, discunîsi, fadiâ, fastidiâ, fâ vitis, fruiâsi, lambicâ, lambicâsi, manezâsi, mateâ, messedâsi, penâ, sbracâ, scalmanâsi, scombati, sdramassâ, sfadiâ, sflancâsi, sflanchinâ, sgorneâ, sidiâ, smalitâ, stracuelâsi, strapaçâsi, striçâ, strissinîsi, stufâsi, tossi, trapeâ, travaiâ, tribulâ, tudâsi, tumiâsi
- contraris
- asiâsi, dâ di ca, discjariâsi, dismolâsi, ingjalî, ingjaluçâ, lascâ, morentâsi, morestâsi, padinâsi, pasâsi, polsâ, ricreâsi, rimetisi, rimontâsi, ripiâ, ripiâsi, sgripiâ, stravagâsi, tornâ di ca, tornâ incà
- [it. affaticarsi v.pronom.tr.]
(stracâ, indebilî alc di se stes)
- sinonims
- acanâsi, canâsi, discunîsi, fruiâ, fruiâsi, lambicâ, lambicâsi, magagnâsi, magonâsi, pierdi, ruvinâ, sassinâ, sbegaçâ, scjanâ, sflanchinâ, sfracassâ, stracuelâsi, straçâ, strapaçâ, strapaçâsi, stufâsi, tudâsi, tumiâsi, vuastâ
- contraris
- asiâ, asiâsi, dâ di ca, discjariâsi, dismolâ, dismolâsi, lascâ, polsâ, ricreâ, rimetisi, rimontâsi, ripiâ, ripiâsi, stravagâsi, tornâ di ca, tornâ incà
- [it. fiaccarsi v.pronom.intr.]
(deventâ strac, pierdi fuarce)
- sinonims
- acanâsi, canâsi, scunîsi
- contraris
- ricreâsi, rinfrancjâsi, rinfuarçâsi
- [it. infiacchire v.intr.]
(deventâ flap, debil di un pont di viste fisic o morâl)
- sinonims
- abatisi, butâsi a tiere, butâsi jù, debilitâsi, esaurîsi, indebilîsi, sfibrâsi, sfinîsi, sgnervâsi
- contraris
- confuartâsi, dâsi fuarce, infuartîsi, rinfuarcîsi, rinfuarçâsi, ristorâsi, temperâsi, tirâsi sù, tonificâsi
- [it. infiacchirsi v.pronom.intr.]
(deventâ flap, piedi la fuarce, energjie fisiche o morâl)
- sinonims
- abatisi, butâsi a tiere, butâsi jù, debilitâsi, discunîsi, distemperâsi, esaurîsi, indebilîsi, sfibrâsi, sfinîsi, sgnervâsi, smamîsi, smontâsi
- contraris
- confuartâsi, dâsi fuarce, infuartîsi, rinfuarcîsi, rinfuarçâsi, ristorâsi, temperâsi, tirâsi sù, tonificâsi
- [it. slombarsi v.pronom.intr.] (fâ tante fadie)
- [it. stancarsi v.pronom.intr.]
(pierdi energjie)
- sinonims
- dispompâsi, esaurîsi, scanâsi, scunîsi, sflanchinâ
- contraris
- distracâsi, polsâsi, ricreâsi, tirâsi sù
- iperb. [it. stroncarsi v.pronom.tr.] (cjapâ une sfadiade)