Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
strambetât s.f.
- [it. astrusità s.f.inv.]
(il jessi complicât o cence logjiche)
la strambetât de teorie le condane bessole
- sinonims
- complessitât, cupece, oscuritât
- contraris
- clarece, evidence, semplicitât
- [it. bislaccheria s.f.]
(compuartament fûr de norme, idee strambe)
- sinonims
- camofe, matetât, meneuce, pantumine, strambeç
- contraris
- banalitât, conformisim, normalitât
- [it. bizzarria s.f.]
(il jessi stravagant)
- sinonims
- camofe, capriç, estri, fantasie, menade, meneuce, origjinalitât, singolaritât, strambade, strambarie, strambot, striament, svariade, svariament, tic, tîr
- contraris
- normalitât
- [it. capriccio s.m.] (fat stramp)
- [it. originalità s.f.inv.]
(il jessi strani, stramp)
- sinonims
- estrosetât, singolaritât, strambarie, stravagance
- contraris
- banalitât, conformisim, convenzionalisim, convenzionalitât, impersonalitât, ordenarietât
- [it. originalità s.f.inv.]
(compuartament, espression strambe)
la famee de morose e à fat fadie a acetâlu par vie des sôs strambetâts
- sinonims
- curiositât, estrosetât, singolaritât, strambarie, stravagance
- [it. stramberia s.f.]
(azion o discors di persone strambe)
cuant le finissistu cu lis tôs strambetâts?
- sinonims
- matade, mateç, matetât, strabalç, svariament
- [it. stranezza s.f.] (il jessi stramp, curiôs, singolâr)
- [it. stranezza s.f.] (discors, ande, condote, fat strani, curiôs, singolâr) finissile di fâ strambetâts, sta in stangje
- fis. [it. stranezza s.f.] (proprietât di une particule che se ancje e je buine di interazion fuarte dut câs e decjât cui timps carateristics de interazion debile)