Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

stufe s.f.

  1. fig., scherç. [it. allergia s.f.] (insoference) i à vignût il riviel o ancje la stufe pal studi
    sinonims
    idiosincrasie, insoference, malpazience
    contraris
    atrazion, passion, simpatie
  2. [it. annoiamento s.m.] (il stufâ, il stufâsi e il lôr risultât) il conciert al è lât a finî te grande stufe dal public
    sinonims
    solfe
  3. fam. [it. barba1 s.f.] (riferît a alc che al stufe)
    sinonims
    bale, brût, lagne, luianie, mignestre, naine, sope
  4. [it. noia s.f.] (sintiment di malcuietece e fastidi, par vie des azions tornadis a fâ plui voltis, de mancjance di straviaments, dal ozi o de malinconie) ce stufe!
    sinonims
    cagnate, grîs, grisum, mufe, noie, sfisie, sglonfe, tedie
    contraris
    agrât, estri, gust, morbin, plasê
    (sensazion di malcuietece e fastidi concret par alc o par cdn.) fâ vignî sù une stufe o ancje stâ su la anime
    sinonims
    cagnate, mufe, noie, tedie
    contraris
    agrât
  5. [it. noia s.f.] (ce o cui che al fâs vignî la sensazion de noie)
    sinonims
    barbe, mortori, secjade, sfiniment, sglonfe, solfe, tedie
  6. [it. stanchezza s.f.] (mancjance di interès) ce stufe, chest libri nol finìs plui
    sinonims
    fastidi, insoference, solfe, strachece, stracherie, strachetât
    (fastidi, insoference)
    sinonims
    fastidi, insoference, solfe, strachece, stracherie, strachetât
  7. fig. [it. stucchevolezza s.f.] (il stufâ, il jessi noiôs)