Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

suiâsi v.

  1. [it. ardere v.intr.] (deventâ sec, arit)
    contraris
    florezâ, florî, menâ, sverdeâ
  2. [it. asciugare v.intr.] (deventâ sut, suiâsi)
  3. [it. asciugarsi v.pronom.intr.] (deventâ sut) suiâsi tal soreli
    sinonims
    arsîsi, disidratâsi, dissecjâsi, secjâsi, secjâsi suiâsi
    contraris
    bagnâsi, idratâsi, imbevisi, imbombâsi, inmuelâsi, inumidîsi, stonfâsi, travanâsi, umidîsi
    (gjavâsi vie la aghe o la umiditât) suiâsi prin che la temperadure e ledi jù
    sinonims
    arsîsi, disidratâsi, dissecjâsi, secjâsi, secjâsi suiâsi
    contraris
    bagnâsi, idratâsi, imbevisi, imbombâsi, inmuelâsi, inumidîsi, stonfâsi, travanâsi, umidîsi
  4. fig. [it. asciugarsi v.pronom.intr.] (deventâ magri)
    sinonims
    scarmîsi, smagrî
    contraris
    ingramâsi, ingrassâsi
  5. [it. asciugarsi v.pronom.tr.] (fâ deventâ sute une part dal cuarp) suiâsi i cjavei
    sinonims
    netâsi
    (netâsi des gotis o dai segnâi di un licuit) suiâsi lis lagrimis dai voi
    sinonims
    netâsi
  6. [it. avvizzire v.intr.] (deventâ sec e plen di grispis)
    sinonims
    flapî, ingrispâ, invidricîsi, vignî vecjo, vignî vieli, vignî vieri
    contraris
    butulâ, florizâ, sflorî
  7. [it. dimagrare v.intr.] (di cors di aghe, diminuî il nivel e la puartade)
  8. [it. dimagrare v.intr.] (di teren, deventâ sterp)
  9. [it. essiccarsi v.pronom.intr.] (deventâ sec, sut)
    sinonims
    candîsi, cantesemâsi, disidratâsi, incandîsi, incantesemâsi
    contraris
    bagnâsi, imbombîsi, umidîsi
  10. idraul. [it. impoverirsi v.pronom.intr.] (riferît a un flum o a un riu, deventâ puar di aghe)
  11. [it. prosciugarsi v.pronom.intr.] (deventâ sut, pierdi umiditât)
    sinonims
    arsîsi, dissecjâsi, incandîsi, incantesemâsi
    contraris
    bagnâsi, imbombîsi, inagâsi
  12. tosc. [it. rasciugarsi v.pronom.tr.] (fâ deventâ sute une part dal propri cuarp) suiâsi il cerneli
  13. tosc. [it. rasciugarsi v.pronom.intr.] (deventâ sut, pierdi la umiditât) i pomodoros a àn di jessi lassâts tal soreli par suiâsi
    sinonims
    secjâsi, suçâsi
  14. pop. [it. rientrare v.intr.] (di eriteme, che al vuarìs)
    sinonims
    lâ vie, passâ
  15. [it. rinsecchire v.intr.] (di cdn., deventâ magri)
    sinonims
    calâ, dimagrî, disfiliâsi, disgrassâsi, scarmîsi, sclagnî, sfiliâsi, smagrî
  16. [it. riseccarsi v.pronom.intr.] (deventâ sec, restâ cence aghe)
    sinonims
    arsîsi, incandîsi, incantesemâsi
  17. [it. seccarsi v.pronom.intr.] (deventâ sec pierdint la umiditât)
    sinonims
    arsîsi, brusâsi, candîsi, dissecjâsi, incandîsi, incantesemâsi, sidiâsi
    (restâ cence salive)
    sinonims
    arsîsi, sidiâsi
  18. fam. [it. seccarsi v.pronom.intr.] (di une feride, fâ la cicatrîs)
  19. [it. seccarsi v.pronom.intr.] (pierdi dute la aghe) il flum al è daûr a suiâsi par vie dal sut
    sinonims
    arsîsi, brusâsi, dissecjâsi, secjâsi
  20. fig. [it. seccarsi v.pronom.intr.] (di sintiments, capacitâts e sim., lâ al mancul o a pierdisi)
    sinonims
    lâ al mancul
    contraris
    infuartîsi
  21. [it. snellirsi v.pronom.intr.] (deventâ magri o plui magri) fâ plui sport par suiâsi o ancje par smagrîsi un pôc
    sinonims
    calâ, dimagrî, lâ jù, sfiliâsi
    contraris
    impenzîsi, ingrassâsi, ingruessîsi, meti dongje, meti sù, penzîsi