Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

suspiet adi., s.m.

  1. [it. circospezione s.f.] (il jessi prudent, il fâ in maniere prudente e cun suspiet)
    sinonims
    precauzion
    contraris
    fiducie, imprudence, sconsiderazion
  2. [it. malfidato adi.] (di alc, che al dismôf suspiets, difidence)
  3. [it. sospetto1 s.m.] (dubi, suposizion sul cont di cdn. o alc) vê un suspiet, o ai il suspiet che nol sedi de misure juste
    contraris
    fede, fidance, fiducie
    (difidence, pôre che si insede tal pinsîr) al à il suspiet di jessi ostacolât di cualchidun, o ai il suspiet o ancje mi sa che il timp al larà in piês
    contraris
    fede, fidance, fiducie
  4. [it. sospetto2 adi.] (che al dismôf difidence, che al prodûs dubis) une persone suspiete
    (forsit robât o di cuintribant) robe suspiete
  5. [it. sospetto2 adi.] (che si pense par cierts segns che al sei) chi e je une roture suspietade dal braç
    (par dî che al è un segnâl di malatie) al è un ros suspiet o ancje un brut ros de piel
  6. [it. sospetto2 adi.] (di fonc, che no si sa se al è bon di mangjâ)
  7. [it. sospetto2 s.m.] (persone suspietade) a àn fermât un suspiet
    sinonims
    suspietât