Sinonims e Contraris Furlans

tabù s.m.

  1. etnol., st.religj. [it. tabù s.m.inv.] (interdizion religjose par dut ce che al è considerât sacri, imponude spec. par resons di rituâl, ma ancje par rispiet, decence, motîfs igjienics e sim.) il tabù sessuâl dal incest
    sinonims
    interdizion sacrâl
    contraris
    noa
    (robe, persone, situazion che a son ogjet di interdizion)
    contraris
    noa
  2. psic. [it. tabù s.m.inv.] (te psicoanalisi, proibizion religjose e sociâl tal doprâ ciertis peraulis o robis e tal fâ ciertis azions)
  3. fig. [it. tabù s.m.inv.] (ogjet, azion che no si pues tocjâ, fâ, tratâ) par lôr cjacarâ di ses al è inmò un grant tabù
    (ancje in funz. adi.inv.) discors tabù o ancje vietât
    scherç. (persone o robe che no si pues tocjâ, che no si pues rivâ) chê machine di lus e je un tabù par cualsisei che nol sedi milionari
    (ancje in funz. adi.inv.)