Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

tedie s.f.

  1. [it. asfissia s.f.] (sens di opression) ce tedie!
    sinonims
    stufe
  2. let. [it. enueg s.f.inv.] (te poesie medievâl provençâl, composizion su vicendis che a àn dome intindiment morâl e di edificazion)
  3. [it. inerzia s.f.] (il jessi fer, cence fâ nuie, pegri e cence snait, o impotent)
    sinonims
    abulie, impotence, malevoie, poltronarie, pucefadie, sflacje, viltât
    contraris
    buinevoie, impegn, laboriositât, snait, sveltece
  4. [it. monotonia s.f.] (sensazion di stufe provocade di ce che al è avuâl, e si ripet simpri te stesse maniere)
    sinonims
    grisum, noie, sglonfe, stufaderie, stufe
    contraris
    estri, morbin, snait, spirt, varietât, vivacitât, vivarosetât
  5. filos. [it. noia s.f.] (intal esistenzialisim, cundizion dal sogjet di indiference e distance pes robis de realtât, cjapadis dutun, e dal no sens de esistence umane)
  6. [it. svogliatezza s.f.] (il no vê voie di fâ nuie)
    sinonims
    cagnate, cloparie, massepassudance, massepassuderie, passudance, passuderie, pegrece, poltronitât, sflacje, svoiatece
    contraris
    buinevoie, diligjence, impegn, interès, morbin, snait, spirt
  7. [it. tedio s.m.] (sensazion di disinterès pe vite sô e di chei altris) jessi scjafoiât de tedie, la tedie di vivi
    sinonims
    cagnate, fastidi, inedie
    contraris
    divertiment, plasê