Sinonims e Contraris Furlans

tiziâ v.

  1. [it. accendere v.tr.] (meti sù)
    sinonims
    ardi, brusâ, discjadenâ, disfidâ, ecitâ, incendiâ, infogâ, meti in peverine, meti sù, pocâ, promovi, provocâ, riscjaldâ, sbordonâ, sboreâ, sflanconâ, sofletâ, stimolâ, stomblâ, stossâ, stuzigâ
  2. [it. accendere v.tr.] (causionâ)
    sinonims
    lescjâ, movi, saborâ
    contraris
    dismuelâ, distudâ
  3. [it. concitare v.tr.] (sburtâ a fâ alc, massime sot vie)
  4. fig. [it. insinuare v.tr.] (stiçâ par che al nassi un sintiment, une convinzion, un interès)
    sinonims
    dismovi, disveâ, furducjâ, infiltrâ, insedâ, insinuâ, instilâ, meti, saborâ, stiçâ
  5. fig. [it. punzecchiare v.tr.] (cjapâ in zîr cun peraulis ironichis, ferbintis e alusivis o cun provocazions)
    sinonims
    cjapâ pal cûl, coionâ, dâ fastidi, infastidî, iritâ, provocâ, ridi fûr, spontâ, tormentâ
  6. fig. [it. riaccendere v.tr.] (ecitâ, dismovi une altre volte un sintiment, une passion, e sim.)
  7. [it. riscaldare v.tr.] (fâ cressi la voie di protestâ)
    sinonims
    cuziâ, ecitâ, imboreâ, inflamâ, uçâ
    contraris
    disfredâ
  8. [it. sobillare v.tr.] (sburtâ a fâ azions o a vê disposizion contrarie o di ribelion massime sot vie)
    sinonims
    meti sù, soflâ, sofletâ, stiçâ
    contraris
    bonâ, calmâ, cidinâ, frenâ
  9. fig. [it. stuzzicare v.tr.] (fâ che a tornin a manifestâsi un sintî, une bisugne e v.i.)
    sinonims
    cuziâ, disveâ, stuzigâ, uçâ