Sinonims e Contraris Furlans

torturâ v.

  1. [it. martirizzare v.tr.] (cun valôr iperb., fâ patî)
    sinonims
    angariâ, copâ, cruziâ, lambicâ, malabiâ, meti in crôs, perseguitâ, sassinâ, spirtudâ, tudâ
  2. [it. martoriare v.tr.] (fâ patî cun torturis, dâ grancj patiments)
    sinonims
    sgnangassâ, tormentâ
  3. [it. torturare v.tr.] (someti a torturis) i presonîrs no si à di torturâju
    sinonims
    martirizâ, seviziâ, tormentâ, tudâ, tumiâ
  4. iperb. [it. torturare v.tr.] (procurâ patiment)
    sinonims
    aflizi, asfissiâ, cancarâ, dâ il torment, dismencossâ, fiscâ, grampâ, ingosâ, ingrampâ, martirizâ, marturizâ, meti in crôs, sbregâ, sbridinâ, seâ, sfisiâ, sglovâ, sgnangassâ, slambrâ, stomblâ, tanaiâ, tavanâ, travaiâ, tudâ, vencolâ