Sinonims e Contraris Furlans

trapule s.f.

  1. [it. trabocchetto s.m.] (situazion costruide cul ingjan par meti un in dificoltât o fermâlu)
    sinonims
    cubatul, filaine, imboscade, imbroieç, imbroionarie, imbroioneç, razîr, trabossigne, tramai, trapel, vuaite
  2. [it. trappola s.f.] (argagn doprât par cjapâ bestiis danosis o par cjaçâ) la bolp no je colade inte trapule
  3. milit. [it. trappola s.f.] (argagn fat di pontis o di esplosîf che se tocjât al procure dam o feride a robis o personis)
  4. [it. trappola s.f.] (imprest che nol va come che al varès)
    sinonims
    crassigne, intric, muinie, predi, trabacul
  5. tecn. [it. trappola s.f.] (tai implants a fuart vueit, dispositîf che al gjave par condensazion lis impuritâts prin che a rivin ae pompe di difusion)