Sinonims e Contraris Furlans

travaiâ v.

  1. fig. [it. crocifiggere v.tr.] (lambicâ fin ae ossession)
    sinonims
    dolentrâ, vencolâ
    contraris
    confuartâ, consolâ
  2. fig. [it. martoriare v.tr.] (dâ un patiment morâl)
  3. fig. [it. tormentare v.tr.] (di umôr, sintiment e v.i., dâ dolôr morâl, pene, patiment)
    sinonims
    aflizi, cancarâ, cruziâ, lapidâ, pressâ, sidiâ, tanaiâ, tempelâ, torturâ, tudâ
  4. [it. travagliare v.tr.] (causâ un grant patiment fisic)
    sinonims
    cruziâ, lambicâ
    fig. (cruziâ dal pont di viste morâl)
    sinonims
    cruziâ, lambicâ
  5. mar. [it. travagliare v.intr.] (no com., di nâf, vê dificoltât a navigâ e lâ indenant par vie des cundizions atmosferichis)