Sinonims e Contraris Furlans

trombon s.m.

  1. spres. [it. retore s.m.] (cui che, tal fevelâ e tal scrivi, al dopre espressions enfatichis e pomposis, curant une vore la forme e i efiets esteriôrs) nissun al sopuarte i discors stufadiçs di chel trombon o ancje di chel retoric
    sinonims
    badaiot, bardelon, cjacaron, tabaion, tabaiot
  2. mus. [it. trombone s.m.] (strument a flât di leton, cun cane pleade, che al somee la trombe, ma plui grant e cun tonalitât plui basse, pal solit cun pistons o cun coulisse)
    sinonims
    trombeton
  3. fig. [it. trombone s.m.] (cui che al declare in maniere enfatiche e retoriche ideis e concets che in efiets no àn sostance)
    sinonims
    bombardon, smafar, smafaron, spampanon