Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
trussâ v.
- [it. arrotare v.tr.] (sburtâ cu lis ruedis)
- [it. cozzare v.intr.] (di becs, cjavrons, rocs e sim., lâ a sbati cui cuars)
- [it. cozzare v.intr.]
(di veicui o barcjis, lâ a sbati cun violence) (di cdn., lâ a sbati cun violence)
- [it. dare v.tr.]
(lâ a sbati)
al à dât dentri o ancje trussât o ancje al è lât a sbati cul automobil intal porton
- sinonims
- çocâ, petâ dentri, sbati
- centr. [it. incocciare1 v.tr.]
(dâ un colp)
- sinonims
- scuintrâ
- [it. investire v.tr.] (di mieç di traspuart, lâ a fuart cuintri di un altri veicul o cuintri di cdn.)
- [it. picchiare1 v.tr.]
(sbati)
- sinonims
- bati, lâ a sbati, sbati
- [it. scontrarsi v.pronom.intr.]
(spec. di traspuarts, lâ intor di alc)
l'automobil al à trussât intal murut
- sinonims
- pocâ, scuintrâsi
- [it. urtare v.tr.] (finî cuintri alc) la machine e je lade fûr di strade e e à trussât il murut
- [it. urtare v.intr.] (lâ a bati cuintri di alc)