Sinonims e Contraris Furlans

tuf s.m.

  1. [it. afrore s.m.] (puce fuarte di sudôr) tal tren si sintive un tuf di sudât di no podê sopuartâ
    sinonims
    garp
    contraris
    bon odôr, profum
  2. [it. fetore s.m.] (puce une vore fuarte)
    sinonims
    fetôr, pestilence, puce
    contraris
    arome, nasebon, profum
  3. [it. lezzo s.m.] (odôr une vore trist)
    sinonims
    brut odôr, fetôr, peste, pestilence, trist odôr
    contraris
    arome, balsim, profum
  4. tosc. [it. lezzume s.m.] (puce, brut odôr) jentrant te stanzie, si jere colpîts di un tuf insopuartabil
    sinonims
    carogneç, cjium, coruzion, cragne, cragneç, cragnerie, cragnosetât, degjenerazion, depravazion, disonestât, fetôr, imoralitât, ledan, malodôr, peste, pestilence, porcarie, puce, puçôr, soçarie, soçure, sporcheç, sporcjerie, sporcjetât, sporcjisie, stomeosetât, tufade
    contraris
    balsim, bonodôr, clarece, claretât, cristianitât, dreture, integritât, limpidece, mondece, mondisie, moralitât, nasebon, net, netade, netisie, onestât, probetât, profum, pulizie, smondeade
  5. [it. mefite s.f.] (odôr trist mandât de aghe pudie o dal spuç)
  6. [it. mefite s.f.] (aiar che al puce, impussibil di respirâ)
    contraris
    arome, balsim, bon odôr, profum
  7. [it. miasma s.m.] (esalazion malsane che e ven fûr di sostancis organichis in decomposizion)
  8. [it. miasma s.m.] (trist odôr che al jemple l'aiar)
  9. iron., scherç. [it. olezzo s.m.] (odôr trist)
    sinonims
    brut odôr, odôr trist
  10. [it. puzzo s.m.] (trist odôr)
    sinonims
    fetôr, malodôr, pestilence
    contraris
    balsim, bonodôr, nasebon, profum
  11. [it. sauna s.f.] (ambient sierât cjalt e umit) chi e je une saune o ancje al è un tuf, si scjafoisi
  12. [it. tanfo s.m.] (puce une vore fuarte e penze)
  13. fig. [it. tuffo1 s.m.] (il tornâ dentri intune situazion)
  14. [it. tufo2 s.m.] (puce, bugade di malodôr) de cantine al butave sù un tuf di frait
  15. [it. zaffata1 s.f.] (bugade di odôr trist) un tuf di frait