Sinonims e Contraris Furlans

vacance s.f.

  1. fam. [it. festa s.f.] (zornade di vacance di scuele o di vore)
    sinonims
    ferie
  2. [it. vacanza s.f.] (sospension des solitis ativitâts par une o plui zornadis) o soi strac, o volarès vê cualchi dì di vacance o ancje di feriis
    sinonims
    fieste
  3. [it. vacanza s.f.] (spec. tal pl., chês zornadis, chês setemanis o chei mês che la scuele e je sierade)
    sinonims
    ferie, fieste
  4. [it. vacanza s.f.] (assence temporanie dal titulâr, dal responsabil, dal sorestant e v.i.) il scomençament des lezions al è posticipât par vie de vacance de catidre
    sinonims
    assence, mancjance
    (dade di timp di cheste assence) intant de vacance dal titulâr il servizi al sarà garantît di un suplent
    sinonims
    assence, mancjance
  5. [it. villeggiatura s.f.] (il lâ in vile, in feriis)
    (timp che si va in feriis) une vacance di un mês
    (lûc che si va in feriis) lis monts a son la vacance che al à miôr