Sinonims e Contraris Furlans

vegle s.f.

  1. [it. veglia1 s.f.] (il jessi sveât) jessi in stât di vegle
    contraris
    sium
    (timp di gnot che si passe sveâts)
    contraris
    sium
    (gnot passade a viodi di un malât) fâ la vegle a un malât
    contraris
    sium
  2. [it. veglia1 s.f.] (manifestazion publiche fate vie pe gnot) une vegle pe pâs tal mont
  3. fisiol. [it. veglia1 s.f.] (stât che indurant chel lis impression a son cjapadis sù dai sens e controladis dal pinsîr)
    sinonims
    stât di vee
    contraris
    sium
  4. stor. [it. veglia1 s.f.] (torture di tignî sveât il suspietât ancje par cuarante oris seguitivis par fâlu confessâ)
  5. [it. veglia funebre loc.s.f.] (il veglâ il muart prime di sepulîlu preant e recitant il corot) fâ la vegle a un muart