Sinonims e Contraris Furlans

ven a stâi loc.

  1. [it. al secolo loc.av.] (par dî il non vêr di un religjôs)
    scherç. (par dî il non di une persone a pene clamade cul so stranon) Meni Ucel, ven a stâi Otmar Muzzolini
  2. [it. cioè coniun.] (cun valôr esplicatîf e declaratîf di ce che si à dit prin) o partirai tart, ven a stâi tor dîs
    sinonims
    al vâl a dî, al ven a stâi, in altris peraulis
    (tes domandis, al pant dibisugne di sclariments)
    sinonims
    in altris peraulis
  3. [it. in altre parole loc.av.] (disint cun peraulis diferentis) ven a stâi che al mole sù dut
  4. [it. ossia coniun.] (par pandi un sclariment o une altre determinazion)
    sinonims
    come dî, o ben, o sedi, o vêr, tant a dî, ven a jessi
  5. [it. vale a dire loc.av.] (precisant miôr une afermazion a pene fate o par domandâ sclariments) o soi jevât adore, ven a stâi a sîs