Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

vert adi., s.m.

  1. [it. acerbo adi.] (che nol è ancjemò madûr)
    sinonims
    garp
    contraris
    fat, madûr
  2. [it. adolescente adi.] (de adolessence) agns verts
    contraris
    finît, frutîl, grant, infantîl, madûr
  3. [it. verde adi.] (dal colôr de jerbe e di cuasi dutis lis fueis des plantis) un maion vert, voi verts
  4. [it. verde adi.] (di mangjâ, che par vie di verduris o di aromis, massime savôrs o basili, al cjape un colôr vert) macarons verts
  5. [it. verde adi.] (spec. di pomis, no ancjemò maduris)
    sinonims
    agri, crei, crût, garp, malmadûr
    contraris
    fat, madûr, palomp
    (di plante o semence spec. che si mangje, fresc, no secjât) fen vert
    (dal len, taiât di pôc) il len vert nol bruse
  6. [it. verde adi.] (di teritori, siôr di plantis)
    contraris
    crot, dispueât, grintôs, rampit, sterp
  7. [it. verde adi.] (di une aree de citât cu la funzion di zardin) grancj spazis verts intal centri citât
    (ancje s.m.) prudelâ il vert intes citâts
  8. [it. verde adi.] (che nol intossee, ecologjic)
    sinonims
    ecologjic
  9. [it. verde adi.] (di persone, cu la ciere spavide pe pocje salût o par une emozion fuarte) sei vert di rabie, vert di pôre
    sinonims
    di coce, zâl
  10. agr., econ. [it. verde adi.] (che si riferìs ai contadins e ae agriculture)
    (valôr convenzionâl di une monede che te CEE al determine il presit dai prodots agricui)
  11. [it. verde s.m.] (il colôr de jerbe e di cuasi dutis lis fueis) vistîsi di vert
    (cun daûr un sostantîf par meti in lûs la tonalitât, ancje cun daspò un adietîf o un altri colôr) vert aghe, vert pavon, vert clâr, vert zâl
    fis. (un dai siet colôrs primaris fondamentâi de iride, metût tra zâl e celest)
  12. [it. verde s.m.] (dome sing., part verde di cualchi vegjetâl) doprâ dome il vert dai sparcs, se il vert o ancje il verdum al devente zâl la plante e je muarte
  13. [it. verde s.m.] (dome sing., zone cuvierte di arbui) une cjaminade intal vert
    sinonims
    verdôr
  14. [it. verde s.m.] (dome sing., fueis o ramaçuts verts doprâts inte confezion di composizions di rosis) meti in pôc di vert dongje dai garofui
    sinonims
    verdôr, verdure
  15. [it. verde s.m.] (dome sing., intai semafars, lûs verde che intes croseris o intai pas pedonâi e da vie libare) passâ cul vert
  16. polit. [it. verde s.m.] (che al à simpatie o che al aparten a un grup politic cun ideis orientadis soredut ai problemis dal ambient) lis batais dai verts
    polit. (ancje adi.) un deputât vert
  17. [it. verde s.m.] (che al aparten o al ten par une scuadre o fazion che e à tant che insegne il colôr vert) i verts a zuein cuintri dai ros
    (ancje adi.)
  18. chim. [it. verde s.m.] (non di plui composizions chimichis di colôr vert) vert di cobalt
  19. edil., gjeol. [it. verde s.m.] (non di claps diferents doprâts tant che elements di decorazion) vert antîc
  20. ceram. [it. verde s.m.] (prin impast di arzile modelât e secjât)