Selezione dizionari:

Sinonims e Contraris Furlans

zes s.m.

  1. [it. gessetto s.m.] (tocut di zes doprât par scrivi o par dissegnâ te lavagne o su superficiis duris)
  2. [it. gesso s.m.] (pulvin blanchiç, farinôs che, daspò messedât cu la aghe, cul suiâsi al devente dûr, si pues doprâlu in cjamps diferents, inte edilizie, intes arts figurativis, inte preparazion di stucs, calcs, e v.i.) une statue di zes, lavorâ il zes
    (in funzion di adi.inv., di une tonalitât di blanc dongje di chê di chest materiâl) blanc zes
    mineral. (minerâl blanc o cence colôr, fat di sulfât di calci biidrât, in forme di cristai gjeminâts o di grops a grignei e a lamis, che si cristalize tal sisteme monoclin)
  3. [it. gesso s.m.] (opare di art realizade, modelade o tornade cun cheste materie) la sale dai zes, il zes dal agnul si è rot
  4. [it. gesso s.m.] (fassadure di garzis imbombidis di zes, fate par vuarî di un vues rot) al à di tignî il zes par un mês
    sinonims
    arzilade
  5. zûcs [it. gesso s.m.] (intal biliart, cubulut che al ven sfreolât su la ponte de steche par che no sbrissi cuant che e colpìs la bale) freâ la steche cul zes
  6. sart. [it. gesso s.m.] (placute di steatite doprade dai sartôrs par segnâ su lis stofis liniis di tai, di cusidure e sim.)
  7. [it. ingessatura s.f.] (struture di bendis e di zes par fermâ une part dal cuarp che e vedi un vues rot) si è fat fâ lis firmis dai amîs tal zes
    sinonims
    arzilade, inzessade, inzessadure