Sinonims e Contraris Furlans

zirade s.f.

  1. [it. girata s.f.] (il zirâ, il fâ fâ un zîr)
    sinonims
    rotazion, zîr
  2. bancj. [it. girata s.f.] (trasferiment di titul di credit, soredut di un assegn, fat cuntune firme sul daûr dal titul intal moment de consegne)
  3. sport [it. girata s.f.] (intal balon, il cambiâ la traietorie dal balon, soredut in direzion de puarte, cuntune torsion dal cuarp) al à segnât cuntune zirade di tac
  4. sport [it. girata s.f.] (intal solevament di pês, la prime part dal slanç)
  5. mar. [it. girata s.f.] (manovre che e covente par virâ)
  6. [it. giro s.m.] (rotazion di 360°) une volte o ancje une zirade di clâf
    sinonims
    rotazion, voltade
  7. [it. giro s.m.] (cjaminade)
    sinonims
    cjaminade, gjite, itinerari, viaç, visite
    (viaç cuntun itinerari)
    sinonims
    itinerari, viaç, visite
  8. [it. voltata s.f.] (il voltâ, il zirâ une sole volte e in maniere svelte) dâi une zirade ae fertaie par che no si brusi